今天G在講她學的排球課的事, 講到她喜歡的一個男生怎麼carry his team. 她就停下來問我: “你知道什麼是carry吧?!”
我說:”我知道”.
第一次聽到carry這個用法, 是和朋友Wei打電玩World of Tanks Blitz. 他在輸掉一場戰役後, 有點抱怨隊友, 但隨後說I should be able to carry my team. 意思是說, 他應該可以一夫當關, 帶他的隊, 打赢那一局.
NBA裏, Michael Jordan常常一場就拿到40, 50, 甚至60分, 一個人就拿下半個球隊的分數, He often carried his team.
348 total views, 2 views today