不畏風雨的英文

昨天和朋友去打球, 天氣不合作, 32公里/小時的風, 不時下點小雨, 休息的時候, 他說天氣不好, “we are fighting the elements”. 這elements不是指化學的元素嗎?

elements自16世紀以來, 就被用來指不佳的天氣, 像強風, 大雨. fight the elements就是不畏風雨去做某事。

除了fight the element, 另一個常用的用法是brave the elements.

 606 total views,  2 views today

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *